La ville morte
| Données de travail | |
|---|---|
| Titre: | La ville morte |
Opéra de Graz , 2015 | |
| Langue originale: | Allemand |
| Musique: | Erich Wolfgang Korngold |
| Livret : | Paul Schott |
| Première: | 4 décembre 1920 |
| Lieu de création: | Théâtre de la ville de Hambourg et Théâtre de la ville de Cologne |
| La recréation: | environ 2h30 |
| Lieu et heure de l'action: |
Bruges , fin du XIXe siècle |
| gens | |
| |
.JPG)
Die tote Stadt , op.12 , est un opéra soigneusement composé en trois tableaux avec une musique d' Erich Wolfgang Korngold et des textes de Paul Schott , un pseudonyme sous lequel Julius Korngold , le père d'Erich Wolfgang Korngold, et le compositeur lui-même ont travaillé ensemble. Le livret est basé sur le roman symboliste Das tote Brugge ( Bruges-la-morte , 1892 ; traduction allemande : 1903) de Georges Rodenbach (1855-1898). Korngold, qui était considéré comme un « enfant prodige », n'avait que 23 ans au moment de la première.
Historique des performances
L'opéra fut créé avec un grand succès le 4 décembre 1920 à la fois au Stadttheater de Hambourg (direction : Egon Pollak ) et au Stadttheater de Cologne (direction : Otto Klemperer ). Des représentations sur environ 80 scènes dans le monde ont suivi jusqu'aux années 1950, y compris en 1921 au Metropolitan Opera , où Maria Jeritza a fait ses débuts au Met dans le rôle de Marietta. L'œuvre a ensuite été bannie du programme par les nationaux-socialistes en raison des origines juives de Korngold. Après la mort de Korngold, la pièce a été largement oubliée, mais a été jouée à nouveau plus régulièrement depuis 1967 ( Volksoper Wien ) et les années 1970: un premier enregistrement complet a été fait au New York City Opera , et en 1983 la production de Götz Friedrich au Deutsche Oper Berlin - qui a ensuite été repris à l' Opéra d'État de Vienne - a enregistré pour la télévision et est ensuite apparu sur CD.
La ville morte a été jouée pour la première fois en mai 2002 dans le cadre du festival Korngold à Brno, la ville natale de Korngold . La production a été réalisée par Ansgar Haag . Ivan Pařík était le directeur musical . Un enregistrement a été diffusé à la télévision tchèque. Anselm Weber a monté l'opéra à Francfort en 2009 . Une performance récente a été mise en scène par Johannes Erath en 2015 à l' Opéra de Graz dans l'équipe d' Herbert Murauer , et en 2019 par Simon Stone à l' Opéra d'État de Bavière sous la direction musicale de Kirill Petrenko . En 2015, il y avait environ 550 représentations dans le monde.
Occupation
orchestre
- Piccolo (également 3e flûte), 2 flûtes (2e aussi 2e piccolo), 2 hautbois, cor anglais, 2 clarinettes en si bémol, clarinette basse en si bémol, 2 bassons, contrebasson
- 4 cors, 3 trompettes, trompette basse, 3 trombones, tuba,
- Mandoline, 2 harpes, célesta, piano, harmonium,
- 4 timbales, percussions (glockenspiel, xylophone, triangle, tambourin, cliquet, caisse claire, grosse caisse avec cymbale, cymbale suspendue, tam-tam, tige),
- Cordes
Sur scène
- organe
- 2 trompettes
- 2 clarinettes
- Triangle
- Tambourin
- Caisse claire et grosse caisse
- bassin
- 7 cloches profondes
- Machines à vent
- 1ère caisse à droite: 2 trompettes, 2 trombones
parcelle
Lieu et heure: Bruges , fin du XIXe siècle
Le premier acte
Paul vit dans une pièce à Bruges qu'il appelle «l'église du passé», car tout y fait penser à sa défunte épouse Marie. Marie lui apparaît dans une vision et déclare que le jour viendra où il la reprendra. Brigitta, la gouvernante de Paul, annonce une femme voilée. La danseuse Marietta entre alors dans la salle. Parce qu'elle ressemble beaucoup à Marie, elle parvient à jeter un sort sur Paul. Il lui donne le luth et un foulard de sa défunte épouse pour que Marietta lui ressemble encore plus. Au luth Marietta chante l'aria Glück, qui m'est restée . Cependant, lorsque Marietta révèle par inadvertance une photo de Marie, Paul est surpris et Marietta quitte la salle commémorative.
Deuxième acte
Paul est tombé amoureux de Marietta et la cherche. C'est avec sa troupe de théâtre, entourée d'admirateurs. Paul regarde en secret le groupe répéter la résurrection d'Hélène de l'opéra Robert le Diable de Giacomo Meyerbeer . Il l'accuse alors de la mépriser et de ne l'aimer que parce qu'elle ressemble à sa défunte épouse. Marietta offre maintenant toutes ses compétences de séduction pour lui prouver le contraire.
Troisième acte
Marietta demande à Paul de l'aimer complètement ou pas du tout. Elle commence à le provoquer, et après avoir pris une mèche de cheveux de Mary du sanctuaire, Marietta commence à danser devant Paul. Cela met Paul tellement en colère qu'il étrangle Marietta.
Maintenant, Paul arrive et se rend compte que l'intrigue du deuxième et du troisième acte n'était qu'un rêve. Marietta revient prendre le parapluie et les roses qu'elle avait oubliées à la fin du premier acte. Il décrit sa vision à son ami Frank. Il lui conseille de quitter l'« Église du passé ». Paul promet de suivre les conseils de son ami et de quitter définitivement Bruges, la ville morte.
musique
Contrairement à l' attitude avant-gardiste de l' école viennoise autour de Schönberg , Berg et Webern , qui a propagé l' atonalité et plus tard la technique des douze tons , le compositeur de cet opéra a cultivé un style romantique tardif, façonné par son professeur Alexander von Zemlinsky , Richard La technique de chromatisme et leitmotiv de Wagner , ainsi que l' Orchestrierungstechnik de Richard Strauss . La partition de Korngold montre également des influences de Verismo Puccini . Les numéros les plus connus de l'opéra sont le duo entre Paul et Marietta "Glück, das mir verblieb" (chanson de Marietta) et l'air enthousiaste et mélancolique du baryton "Mein Sehnen, mein Wähnen".
L'ouvrage a été publié par la maison d'édition B. Schott's Sons à Mayence.
Littérature
- Arne Stollberg : Du rêve à la vie. L'opéra d'Erich Wolfgang Korngold «Die tote Stadt» . Mayence 2003, 2e édition 2004 ( Musique au Canon des Arts , 1)
liens web
- Die tote Stadt - Livret en allemand et en anglais (PDF 2,09 Mo)
- The Dead City : partitions et fichiers audio dans le projet de bibliothèque internationale de partitions musicales
- L'histoire de Die tote Stadt par Opera-Guide
- Extraits audio du Mediathek autrichien : "Glück, das mir gut": enregistrement avec Maria Jeritza , enregistrement avec Joseph Schmidt
- La ville morte , détails , Schott Music
- Toutes les publications sur shellac, LP, CD, DVD
Preuve individuelle
- ↑ a b Liste de toutes les performances , Schott Music
- ↑ faz.net
- ↑ Thomas Schacher: La psychothérapie en trois images . Dans: Neue Zürcher Zeitung , 12 mai 2014