Les Chroniques de Prydain

Les Chroniques de Prydain sont cinq romans fantastiques pour enfants de l'écrivain américain Lloyd Alexander . Les actions se déroulent dans le monde fantastique Prydain ( gallois pour la Grande-Bretagne ) et contiennent des éléments de sagas, mythes et légendes gallois , en particulier le Mabinogion . Selon l'auteur, certains des noms des protagonistes proviennent de la mythologie galloise .

contenu

Le centre de l'intrigue est le Taran trouvé. En tant que porcher, il vit dans la ferme du vieux et sage magicien Dallben, et s'occupe du cochon d'oracle Hen Wen. Lorsque ce dernier fuit Arawn, le méchant souverain du pays d'Annuvin, et son serviteur, le roi cornu , Taran se retrouve dans le monde des puissants et des magiques. Il se fait des amis avec le prince Gwydion , la jeune sorcière Eilonwy , le barde Fflewddur Fflam et Gurgi . Ensemble, ils font face à divers dangers et, au cours de la série, ils sont de plus en plus entraînés dans le conflit entre le bien et le mal sur le contrôle de Prydain.

Personnages

  • Taran : Taran von Caer Dallben, assistant cochon dans la ferme du sorcier Dallben, grandit sous la garde de lui et du guerrier Coll (fils de Collfrewr). Demi-enfant au début de la pentalogie, son plus grand désir est de vivre l'aventure et de devenir un héros semblable au prince Gwydion, qu'il admire profondément. Cependant, lorsqu'il est soudainement entraîné dans l'aventure et devient le compagnon d'armes de Gwydion, il doit admettre que survivre à des aventures est d'une part très épuisant et d'autre part ne signifie pas nécessairement des actes héroïques. Taran se caractérise, surtout au début, par son entêtement et son manque de contrôle. Cependant, plus il endure d'aventures, plus il devient un véritable adulte qui ne voit plus la guerre comme une expérience amusante et excitante, d'autant plus qu'il perd pas mal de connaissances et d'amis dans le processus. une. également Coll.
  • Eilonwy : La dernière princesse et sorcière de Llyr a l'âge de Taran. Avec Taran, elle a son crâne épais, mais sans avoir son exubérance constante. Eilonwy parle tout le temps, ce que Taran conduit souvent au bord du désespoir; Elle est également accro à l'aventure, mais ne perd presque jamais de vue ce qui se passe et est capable de juger de manière neutre. À cet égard, elle est souvent celle qui empêche Taran de faire plus de mal que de bien. Élevée par la sinistre sorcière Achren, Eilonwy possède certaines capacités magiques, auxquelles elle renonce finalement en choisissant de devenir la femme de Taran au lieu de laisser Prydain avec tous les autres représentants du surnaturel, comme l'aurait été son destin. Jusque-là, elle a possédé le Pelydryn doré, une sphère indestructible qui s'illumine à sa demande.
  • Fflewddur Fflam : Il est roi d'un petit «empire» dont les habitants peuvent très bien se passer de lui. Par conséquent, et aussi par envie de voyager, il préfère errer à travers Prydain en tant que barde et vivre des aventures. Dans ses histoires, il a tendance à décrire son propre rôle un peu plus brillamment qu'il ne correspond à la réalité. Son bien le plus important est sa harpe magique, qui possède deux excellentes propriétés: d'abord, elle joue presque seule, c'est pourquoi les capacités musicales extrêmement modérées de Fflewddur restent cachées; deuxièmement, leurs ficelles rompent avec chaque mensonge. À son grand regret, cela se heurte souvent à sa tendance à exagérer.
    Malgré son mode de vie insouciant et presque insouciant, Fflewddur est un compagnon courageux sur lequel Taran peut compter. Beaucoup plus important, cependant, est qu'il a un cœur en or et ne laisserait jamais tomber ses amis malgré ses réserves et ses préoccupations constantes. Au cours de l'histoire, il entre en "possession" d'une monture inhabituelle, un chat sauvage surdimensionné nommé Llyan, bien qu'elle en ait pris possession parce qu'elle aime sa harpe: Fflewddur joue rarement un rôle vraiment central dans l'histoire, mais c'est il est membre permanent du groupe voyageant avec Taran via Prydain.
  • Gurgi : Un demi-humain (il n'est pas clair s'il est juste un humain sauvage ou peut-être un mélange d'humain et d'animal) qui a vécu à l'origine dans les forêts de Prydain jusqu'à ce qu'il arrive à Taran. Bien qu'il ait d'abord été très négatif envers lui, le garçon a rapidement reconnu Gurgi comme un compagnon et un ami fidèle et fidèle. Malgré son comportement souvent pleurnichard et timide, Gurgi peut devenir un combattant féroce et enthousiaste si nécessaire. Il a également le talent particulier de toujours trouver quelque chose qui est d'une importance vitale pour les compagnons de leurs aventures.
  • Doli : À l'origine, ce membre du peuple souterrain (en fait, il est un nain ) a été affecté à Taran et à ses compagnons uniquement en tant que guides. À l'extérieur, il est rugueux, mais il a un noyau mou. Il a une bonne connaissance du guide de la nature et est un excellent combattant avec une hache. Son plus gros défaut est - de son propre aveu - son incapacité à se rendre invisible, ce que les autres membres de sa famille semblent être capables de faire. Au cours de l'intrigue, cependant, il acquiert toujours ce don et l'utilise souvent pour ses compagnons, bien qu'il ait pour effet secondaire désagréable de sonner dans les oreilles pour lui. Doli joue un rôle de soutien important dans toute la pentalogie en tant que liaison avec le métro.
  • Dallben : Le sage et puissant magicien a plus de 300 ans et vit très modestement dans une petite ferme, avec le vieux guerrier Coll et le rocher Taran. Le cœur de sa puissance est le «Livre des Trois», qui contient les secrets du passé, du présent et du futur. Dans les histoires, Dallben n'apparaît qu'au début et en partie à la fin de l'intrigue. Il agit en tant que professeur de Taran, qui leur donne matière à réflexion.
  • Prince Gwydion : Un chef de guerre noble et de haut rang de la maison de Don à Prydain. Il apparaît très souvent dans la file car lui et Dallben et ses alliés doivent constamment forger des mesures contre les plans d'Arawn. Encore et encore, il doit tempérer l'impatience de Taran, mais il le voit néanmoins comme un camarade et un ami tout aussi digne.
  • Coll : Un ancien héros et guerrier qui, cependant, fatigué de l'art de la guerre, s'est retiré en tant que fermier à Caer Dallben. Dans la jeunesse de Taran, il a joué le rôle du père modéré et aimant de Taran, bien que ses conseils un peu obscurs - dans lesquels il utilisait souvent des paraboles sur le travail sur le terrain - ne fonctionnaient pas pour le garçon.
  • Arawn : Le prince de la mort dans Prydain et le principal antagoniste de la série, mais qui n'apparaît jamais personnellement jusqu'à la toute fin, et même alors sa véritable apparence est gardée cachée. L'un des arts noirs en son pouvoir est la capacité de se transformer en tout être vivant de son choix.
  • Achren : Une sorcière noire et ancienne épouse d'Arawn, dont elle a été rejetée. Même si elle-même aspire au pouvoir et veut se venger d'Arawn, son principal intérêt est de gagner l'affection du prince Gwydion. Même après que lui, Taran et leurs compagnons aient rompu leur pouvoir, c'est leur affection pour lui qui les pousse finalement à combattre Arawn à ses côtés.
  • Orddu, Orwen et Orgoch : trois sorcières centenaires qui vivent dans les marais de la Morva. Ils avaient une fois accueilli et élevé Dallben quand il était bébé. Bien qu'ils semblent très excentriques, ils jouent un rôle beaucoup plus profond, sinon expliqué plus en détail, tout au long de l'histoire. Ils sont tout à fait comparable à celui des pays nordiques Norns et du grec Moirs .

tournage

En 1985, une adaptation cinématographique Disney des deux premiers livres est apparue sous le titre " Taran et le chaudron magique " (en anglais "The Black Cauldron"). Cependant, comme il s'agit d'un film relativement sombre selon les normes de Disney (le Roi Cornu en particulier peut faire peur aux jeunes enfants), à environ 21 millions de dollars, il n'a même pas rapporté des coûts de production d'environ 25 millions de dollars. Lloyd Alexander a décrit le film comme "divertissant", mais a déclaré qu'il ressemblait davantage à son livre.

Il existe des plans pour de véritables adaptations cinématographiques des Chroniques de Prydain .

Les livres

  • Taran und das Zauberschwein ou Das Buch der Drei ( Le Livre des Trois , 1964)
  • Le Chaudron Noir et La Coquille Noire (Engl. Le Chaudron Noir , 1965)
  • Taran et le chat magique ou la princesse de Llyr ( Le château de Llyr , 1966)
  • Taran et le miroir magique ou le miroir de Llunet (anglais Taran Wanderer , 1967)
  • Taran et l'épée magique ou Le Seigneur de la mort (Engl. The High King , 1968) - lauréat de la médaille Newbery , 1969
  • The Foundling et autres histoires de Prydain (angl. The Foundling , 1973) - recueil de nouvelles

Trivia

Les deux premiers volumes de la pentalogie ont été traduits en allemand par Otfried Preussler . Les troisième et quatrième volumes ont été traduits par Ronald Vocke (le quatrième avec Ulrike Killer) et le cinquième volume par Ulrike Killer seule.

Voir également

liens web