Le potier politique
| Les données | |
|---|---|
| Titre: | Le potier politique |
| Titre original: | Le politiske kandestøber |
| Genre: | Comédie en 5 actes |
| Langue originale: | danois |
| Auteur: | Ludvig Holberg |
| Année d'édition: | 1722 |
| Première: | 25 septembre 1722 |
| Lieu de création: | Théâtre Lille Grønnegade, Copenhague |
| Lieu et heure de l'action: | Hambourg |
| personnes | |
| |
Le Kannengießer politique , danois Le politiske kandestøber , est la première comédie de Ludvig Holberg . Il a été exécuté pour la première fois en 1722. La figure du titre est devenue proverbiale: « Fonderie de bouilloire » signifie «potins politiser sans grande expertise».
contenu
La pièce se déroule à Hambourg et est sur un citoyen qui a fait un travail normal - il est un pot fabricant - mais qui a également lu lui - même et a des ambitions politiques. Avec ses collègues des autres guildes, il se réunit régulièrement dans un «Collegium politicum», où ils se plaignent du gouvernement et se moquent de phrases.
Certains citoyens prennent maintenant la liberté de plaisanter avec le fabricant de cruches. Déguisés en conseillers, ils lui font croire qu'il a effectivement été élu maire de la ville. Il informe sa famille et sa vie de maire commence. Il reçoit immédiatement la visite de citoyens qui lui apportent des questions et des décisions difficiles. Cela devient vite incontrôlable et va si loin qu'il veut même se pendre pour ne plus avoir à assumer la responsabilité de maire.
À la fin, tout sera éclairci. Le fabricant de bouilloire voit son arrogance et renonce à ses ambitions politiques.
Éditions en allemand
- Le potier politique. Comédie en cinq actes. Traduit du danois par PJ Willatzen . Hall 1871. ( version numérisée )
- Le fabricant de cruches politiques dans le projet Gutenberg-DE