Le Goggolori

Données de travail
Titre: Le Goggolori
Langue originale: Allemand ( bavarois )
La musique: Wilfried Hiller
Livret : Michael Ende
Première: 3 février 1985
Lieu de création: Théâtre d'État sur la Gärtnerplatz , Munich
La recréation: environ 2 heures et demie
Lieu et heure de l'action: Finning am Ammersee au moment de la guerre de trente ans
personnes
  • Le Goggolori, un Schratt ( ténor )
  • Zeipoth, une paysanne ( soprano )
  • Irwing, son père, Weber et Bauer ( basse )
  • Weaver, sa mère ( vieille )
  • Aberwin, un jeune musicien et Köhler (basse)
  • L'Ermite (rôle parlant)
  • Ullerin, Seelnonn, Baderin et Hexe (basse avec fausset aigu )
  • Le Goggolori sous une forme différente (rôle de parole)
  • Marionnettiste; Les agriculteurs

Le Goggolori. Un conte de fées bavarois avec musique est un opéra en 8 images et un épilogue de Wilfried Hiller avec un livret de Michael Ende .

action

Au moment de la guerre de Trente Ans , le fermier Irwing a conclu un pacte avec le gobelin Goggolori : il assurera une récolte riche, mais il devrait posséder l'âme de la fille d'Irwing Zeipoth. Lorsque Zeipoth avait 14 ans et que les Goggolori ont voulu récupérer son prix, les parents ont regretté le pacte. Mais même la tentative de l'Ullerin (une sorcière à qui les paysans ont demandé de l'aide) de se débarrasser des Goggolori avec la peste échoue. Finalement, Zeipoth donne au Goggolori sa propre mort, "pour qu'il puisse enfin mourir ..."

récit

Le livret de Michael Ende est basé sur de vieux contes populaires bavarois du gobelin Goggolori, qui sont essentiellement transmis dans le livre Der Goggolore (1935) du scientifique et écrivain Otto Reuther . Depuis Ende traité le sujet librement dans sa poésie, mais aussi utilisé des motifs du livre de Reuthers, les héritiers de Reuther ont apporté un droit d' auteur des poursuites contre Michael Ende, qui a finalement été rejetée par la Cour fédérale de justice en 1990 .

Wilfried Hiller a composé les Goggolori entre 1982 et 1983. Il a dédié la pièce à ses professeurs Carl Orff (qui a également fait apparaître le personnage de Goggolori dans sa comédie Astutuli ) et Günter Bialas . Depuis, l'opéra s'est établi une place permanente sur la scène et a été joué à plusieurs reprises , notamment au Festival Orff à Andechs dans le monastère d'Andechs . Depuis 2002, une adaptation théâtrale de marionnettes de la production originale est au programme du Théâtre des marionnettes de Munich , dont Siegfried Böhmke , le chef de marionnettes Goggolori de la première mondiale, est le directeur artistique.

Littérature

  • Michael Ende: Le Goggolori. Édition Weitbrecht , Stuttgart 1984, ISBN 3-522-70130-5 .
  • Michael Ende: Le Goggolori. Dans: ders.: Joue. Weitbrecht, Stuttgart etc. 1999, ISBN 3-522-71725-2 , p. 5ff.
  • Michael Ende: Comment j'ai écrit le "Goggolori". Dans: Literatur in Bayern 8 (1987), pp. 4/10.
  • Margareta Hofmann: Le Goggolori - un conte de fées bavarois de Wilfried Hiller et Michael Ende. Université de musique et de théâtre, travaux d'approbation, Munich 1989.
  • Dietz-Rüdiger Moser: Goggolore contre Goggolori: Le différend juridique sur le Kobold de l'Ammersee. Dans: Literatur in Bayern 8 (1987), pp. 2-16.
  • Angelika Rahm: Théâtre du monde bavarois: Carl Orff "The Moon" et Wilfried Hiller / Michael Ende "The Goggolori". Dans: théâtre du monde, jeu mystère, théâtre rituel. Müller-Speiser, Anif / Salzburg 1992, ISBN 3-85145-015-9 , pages 547-555.

Enregistrements / supports sonores

  • Michael Ende: Le Goggolori. Wergo, Mayence 1985, WER 3008-10 ( MC )
  • Le Goggolori. Du Théâtre d'État sur la Gärtnerplatz Munich. Bayerischer Rundfunk, Munich 1987 (cassette vidéo VHS, 127 min.)

liens web

Wikisource: Cour fédérale de justice - Goggolore  - Sources et textes intégraux