Daf (instrument de musique)

Une femme persane joue au Daf. Peinture murale du palais Tschehel Sotun à Ispahan du XVIIe siècle
Daf peint

Daf ( arabe - persan دف), également daff, deff, def, tef, duff , est le nom suprarégional de différents tambours sur cadre qui sont communs du Moyen-Orient , du sud de l'Asie centrale et de l' Inde via les pays arabes à l'ouest jusqu'au Maghreb et au sud-est L'Europe . Il existe des versions avec et sans bague de serrage ou bagues métalliques fixées de manière lâche à la surface intérieure du cadre.

Distribution et étymologie

Alors que le nom de tambourin est courant dans différentes variantes en Europe, les tambours sur cadre en Iran , en Ouzbékistan , en Arménie et en Azerbaïdjan sont appelés daf dans les variantes de l'orthographe . En Turquie sont def et tef d' habitude, en Macédoine , la Serbie , la Bosnie , l' Albanie , Herzégovine def et du Nord Grèce defi . Le daph se produit dans le nord de l'Inde et le duff dans la musique swahili de Tanzanie . Le nom peut encore être trouvé dans le tambour à cadre rectangulaire portugais adufe

Le rubab pincé est accompagné du tambour sur cadre dāireh ( daira, dāyere, doira ) dans la musique afghane . Les régions de distribution du daf et de la daira se chevauchent dans de nombreux domaines, la musique daf étant plutôt classique et divertissante des hommes et la daira est davantage liée à la musique folklorique des femmes.

Un nom régional pour les tambours sur cadre dans les pays mentionnés est gaval. Dans la musique arabe, le riq est très répandu. Un autre nom pour un tambour à cadre avec ou sans bague de serrage est le goudron . Le daf , qui n'est joué que dans la musique folklorique en Inde centrale (par le musicien daffali ), correspond au kanjira du tambour sur cadre de l'Inde du Sud .

Daf et les orthographes similaires sont des onomatopées dérivées du sémitique DAB ou TAP . Un tambour sur cadre sumérien a été transmis sous le nom d' ADÂP . Comme en témoigne le mot hébreu connexe tof et aussi dans l'Égypte ancienne , on entendait des tambours à cadre rond ou rectangulaire.

Conception et style de jeu

Les Dafs se composent d'un cadre en bois plat et circulaire, souvent en bois plat , qui est recouvert d'un côté de peau de chèvre ou de peau de mouton . Le diamètre peut aller jusqu'à 60 centimètres ou plus. Au Maghreb, on joue un tambour sur cadre appelé deff , qui consiste en un cadre carré en bois recouvert de peau de chameau des deux côtés. Les membranes sont fixées avec des clous en cuivre. Les Andalous les auraient introduits entre le XIIIe et le XVe siècle lorsqu'ils se sont retirés de la péninsule ibérique . Un daf est tenu entre les doigts d'une main ou des deux mains sur le cadre à hauteur de poitrine ou de tête et est généralement frappé avec les doigts en position verticale.

Les tambours à cadre turcs avec une cloche sont appelés zilli def ou zilli tef , où zil est le nom turc des cymbales .

Les tambours sur cadre ont une fonction importante dans les cérémonies des confréries soufies , qui consistent en des récitations ( dhikr ) , des chants et des danses . Les Dafs faciles à tenir sont particulièrement populaires lors des célébrations des mariages arabes, où ils sont appelés tabl al-nikah ( ṭabl , "tambour", nikah , "mariage").

Un grand tambour à cadre lourd au Proche et au Moyen-Orient s'appelle mazhar . Il a un cadre mesurant 50 centimètres de diamètre et 12 centimètres de hauteur. L'instrument au son profond est utilisé pour les rituels islamiques populaires, en particulier par les femmes du culte du tsar . Les influences musicales arabes ont amené le Daf au style de musique taarab sur la côte est-africaine.

Un tambour sur cadre apparenté à cordes claires est le bendir joué au Maghreb .

Grands virtuoses iraniens du Daf (sélection)

Littérature

  • Guido Facchin : Daff, In : Le Percussioni. Storia e tecnica esecutiva nella musica classica, contemporanea, etnica e d'avanguardia. Zecchini Editore, Varèse 2014, pp. 489-508.
  • Jean Pendant, Zia Mirabdolbaghi, Dariush Safvat : L'art de la musique persane . Mage Publishers, Washington DC 1991, ISBN 0-934211-22-1 , pp. 142-145.
  • Nasser Kanani : Daff. In : Musique d'art traditionnelle persane : histoire, instruments de musique, structure, exécution, caractéristiques. 2e édition revue et augmentée, Gardoon Verlag, Berlin 2012, p. 181 s.
  • Madjid Khaladj, Philippe Nasse : Le Tombak. Méthode d'initiation à la percussion persane. Supplément au DVD, Improductions / École de Tombak, Bornel (La Salon de Musique) 2004, p.64 f. ( Le Daf ).

Voir également

liens web

Commons : Dafs  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ↑ www.grassie.net: La peinture complète .
  2. ^ R. Conway Morris, Cvjetko Rihtman, Christian Poché, Veronica Doubleday : Daff . Dans : Stanley Sadie (Ed.) : The New Grove Dictionary of Music and Musicians , Vol.6 . Macmillan Publishers, Londres 2001, page 832.
  3. ↑ Jean During: Gaval. Dans : Encyclopdia Iranica
  4. ↑ Laurence Picken : Instruments de musique folklorique de Turquie. Oxford University Press, Londres 1975, pp. 133f, ISBN 0-19-318102-9 .
  5. ↑ Madjid Khaladj, Philippe Nasse: Le Tombak. Méthode d'initiation à la percussion persane. Supplément au DVD, Improductions / École de Tombak, Bornel (La Salon de Musique) 2004, p.65.
  6. ↑ Viviane Lièvre: Les Danses du Maghreb. Maroc - Algérie - Tunisie. (Danses du Maghreb d'une rive à l'autre, 1987). Otto Lembeck, Francfort-sur-le-Main 2008, page 93, ISBN 978-3-87476-563-3 (traduit par Renate Behrens).
  7. ↑ Nasser Kanani : Daff. In : Musique d'art traditionnelle persane : histoire, instruments de musique, structure, exécution, caractéristiques. 2e édition revue et augmentée, Gardoon Verlag, Berlin 2012, p. 181 s.
  8. ↑ Gerda Sengers: Les femmes et les démons. Guérison du culte en Egypte islamique. (Études internationales en sociologie et anthropologie sociale, vol. 86). Brill, Leiden 2001, page 111, ISBN 978-90-04-12771-5 .
  9. ↑ Youtube: Bigjeh-Khani & Farnam (3/3) .