Christine Errath

Christine Errath
nation	Allemagne République Démocratique 1949 RDA
date de naissance	29 décembre 1956
lieu de naissance	Berlin-Est
Taille	158cm
poids	50kg
Carrière
la discipline	Seul passage
Entraîneur	Inge Wischnewski
statut	résigné
Tableau des médailles
Médailles olympiques 0 × 0 × 1 × Médailles de la Coupe du monde 1 × 1 × 2 × Médailles EM 3 × 0 × 1 ×
jeux olympiques d'hiver bronze Innsbruck 1976 Dames  Championnats du monde de patinage artistique bronze Bratislava 1973 Dames or Munich 1974 Dames bronze Colorado Springs 1975 Dames argent Göteborg 1976 Dames  Championnats d'Europe de patinage artistique or Cologne 1973 Dames or Zagreb 1974 Dames or Copenhague 1975 Dames bronze Genève 1976 Dames

Christine Stüber-Errath , née Errath , temporairement Trettin-Errath (né 29 Décembre, 1956 à Berlin - Est ) est un ancien allemand patineuse artistique qui a participé à une course unique pour la RDA . Elle est championne du monde de 1974 et des championnats d' Europe de 1973 , 1974 et 1975 . Errath s'est entraîné avec Inge Wischnewski au SC Dynamo Berlin . Elle a été découverte par son entraîneur alors qu'elle faisait du roller à Friedrichshain à Berlin . Après sa carrière de patineuse artistique, elle a travaillé comme animatrice et auteure . En 2016, elle a endossé l'un des rôles principaux dans le film The Beginner , dans lequel elle joue elle-même.

Vivre et agir

Christine Errath est apparue pour la première fois en 1969 lorsqu'elle est arrivée troisième des championnats de RDA derrière Gaby Seyfert et Sonja Morgenstern , un résultat qui s'est répété l'année suivante. En 1969 , elle dispute également son premier championnat d' Europe , puis en 1971 son premier championnat du monde et en 1972 ses premiers Jeux Olympiques . Jusqu'en 1973, sa rivale constante en RDA était Sonja Morgenstern, formée par Jutta Müller . Errath ne pourrait jamais les vaincre au niveau national. Errath était considéré comme particulièrement fort dans l'électorat, de sorte que le changement de règle de 1972, par lequel la dévaluation du droit a eu lieu et le programme court a été introduit, a été très utile. Errath connaît sa percée internationale en 1973. Aux Championnats d'Europe 1973 à Cologne , elle est championne d'Europe devant la Britannique Jean Scott et la Suisse Karin Iten . Aux Championnats du monde de Bratislava, elle a remporté la médaille de bronze derrière la Canadienne Karen Magnussen et l'Américaine Janet Lynn .

En 1974, Errath devint pour la première fois champion de la RDA . A Zagreb , elle a défendu son titre de championne d' Europe et célébré son plus grand succès en remportant la médaille d' or aux championnats du monde de Munich , devant l' Américaine Dorothy Hamill et la Néerlandaise Dianne de Leeuw . Après Gaby Seyfert, elle était la deuxième championne du monde de la RDA. En 2021, elle a remis la médaille à son amie de longue date Hilde Lehmann pour son cent cinquième anniversaire.

En 1975, Errath défend son titre national et devient championne d'Europe pour la troisième fois consécutive à Copenhague . Cependant, elle n'a pas pu défendre son titre de championne du monde à Colorado Springs . Il a été battu par de Leeuw et Hamill.

De plus, à partir de 1975, Anett Pötzsch est devenue une compétitrice dans son propre pays, formée par Jutta Müller. À la fin de 1975, Errath a subi une longue et grave blessure au pied. Elle n'a donc pas pu participer aux championnats de RDA en 1976 et a été gravement handicapée pendant toute l'année de compétition 1976. Errath a perdu le duel interne aux Championnats d'Europe à Genève contre Pötzsch, qui a remporté l'argent devant Errath lorsque de Leeuw a gagné. Elle a remporté la médaille de bronze aux Jeux Olympiques d'Innsbruck . Aux championnats du monde à Göteborg, Errath a de nouveau pu battre de Leeuw et Pötzsch. Elle était finaliste derrière Hamill.

Errath a mis fin à sa carrière active de patinage artistique après la saison 1976, car elle ne voyait aucune chance d'augmenter ses performances à l'échelle internationale en raison de sa blessure subie. Cependant, avec sa démission, Errath a contredit les souhaits du gouvernement sportif de la RDA, qui les a ensuite exclus de toutes les récompenses et privilèges des médaillés olympiques de 1976.

Elle a étudié la langue et la littérature allemandes et après sa carrière sportive, elle a d'abord travaillé pour la télévision pour enfants de la RDA à Berlin-Adlershof, par exemple pour l'émission top fit . Par la suite, elle a animé l' émission « Outsider Leader » à la télévision MDR avec Hans-Joachim Wolfram . En 2007, elle a cessé de travailler à la télévision pour des raisons personnelles.

En mars 2010 , elle a publié le livre Die Pirouettenkönigin - Histoires de patinage artistique sur le maître entraîneur berlinois Inge Wischnewski .

Christine Errath était mariée au champion de tennis de RDA Ulrich Trettin . Le couple a deux enfants. Cependant, le mariage s'est terminé par un divorce. En 2006, elle a épousé l' orthodontiste Paul Stüber à Venise et s'appelle maintenant Christine Stüber-Errath.

Christine Errath 1972

Résultats

Honneurs

Pour ses succès sportifs , elle a reçu l' Ordre patriotique du mérite en RDA en 1974 .

films

Christine Stüber-Errath comme elle-même dans le long métrage The Beginner

2016 pour le film The Beginner Back on the Ice.

Après une longue pause, le champion du monde a eu envie de retourner sur la glace en tant que coureur amateur et de s'entraîner à nouveau. Elle a développé un style libre pour son premier rôle au cinéma dans le film Le Débutant , dans lequel elle s'est jouée. Au Berlin Sportforum Hohenschönhausen devant un public le jour du tournage public, elle a montré qu'elle était également une professionnelle en tant que coureur amateur.

La première version du premier long métrage d' Alexandra Sell est tombée le 2 mars 2016 à Berlin-Hellersdorf. Le film raconte l'histoire d'un passage à l'âge adulte tardif : à 58 ans, la docteure Annebärbel Buschhaus a remis ses patins après plus de quarante ans. La célèbre solitaire cherche ses rêves d'enfance sur la glace - et trouve une amie : Jolina Kuhn, championne berlinoise des jeunes de patinage artistique. Grâce à eux, elle parvient à s'ouvrir et à rompre avec sa mère dominante.

Le film est une production du Berliner Lichtblick Media en coproduction avec Lichtblick Film , Cine + Filmproduktion, ZDF (Das kleine Fernsehspiel) et ARTE . Le débutant est arrivé au cinéma pour la première fois en 2017 . Le film a été présenté le 29 août 2017 au Festival du film allemand de Ludwigshafen . La sortie en salles en Allemagne a eu lieu le 18 janvier 2018.

Littérature

• Volker Kluge :  Errath, Christine . In : Qui était qui en RDA ? 5e édition. Volume 1. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
• Jens Rümmler : Un chaudron de célébrités . d'Adi à Lippi - de la machine à Schöbe - reportages de Jens Rümmler . Ed. : Jens Rümmler. Berlin 2015, ISBN 978-3-00-050324-5 (en ligne [consulté le 26 novembre 2015]). En ligne ( Memento du 7 décembre 2015 dans Internet Archive ) 

liens web

• Christine Errath dans la base de données d' Olympedia.org (Anglais)
• Christine Errath dans la base de données de Sports-Reference (Anglais; archivé à partir de l' original )
• Christine Errath dans la base de données de films Internet (anglais)

Preuve individuelle

1. ^ Berliner Kurier : la star de la RDA Stüber-Errath célèbre le 105e anniversaire de la légende du sport Hilde Lehmann. Récupéré le 4 février 2021 (allemand). 
2. ↑ ^{a b} Christine Stüber-Errath, Ingeborg Dittmann : La Pirouettenkönigin . Histoires de patinage artistique sur le maître entraîneur berlinois Inge Wischnewski . Ed. : Association d'appui au débat public. Berlin 2010, ISBN 978-3-00-032868-8 , p. 176 (en ligne [consulté le 26 novembre 2015]). En ligne ( Memento du 11 janvier 2016 dans Internet Archive )