monument
Selon les Duden, le terme monument architectural décrit un «bâtiment comme un monument à l' architecture passée» et inclut «les bâtiments historiques de toutes sortes comme sources et témoignages de l'histoire et du développement de l'humanité».
Les monuments architecturaux peuvent être des monuments culturels individuels en tant que bâtiments individuels, ou également des systèmes entiers , tels que des centres-villes historiques et des centres-villes , des rues, des places ou des groupes de bâtiments ou des ensembles de bâtiments , voire un paysage urbain entier . Ils ont une importance artistique, scientifique, technique, technique, historique ou urbaine. De plus, un monument est un terme technique qui est interprété différemment dans différents contextes. C'est ce qu'il appelait à l'origine un monument architectural ou plastique pour commémorer une personnalité ou un événement.
De nombreux monuments architecturaux sont désormais un bien culturel important et font partie du patrimoine culturel croissant d'un État, d'une région ou d'une municipalité. Ils se sont avérés avoir des effets économiques positifs, comme dans le cas du tourisme et de l'attractivité du lieu, et sont également considérés comme un facteur de qualité de vie. De nombreux monuments architecturaux portent la marque de protection des biens culturels selon la Convention de La Haye (voir Blue Shield International ) ou sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO .
Origine historique du terme
.jpg)
Dans la première moitié du XIXe siècle, des associations d'antiquités privées se sont réunies dans le but de «trouver, préserver, expliquer et représenter des monuments historiquement ou artistiquement importants de la préhistoire patriotique», comme la Royal Saxon Research Association fondée dans le Royaume de Saxe en 1825 et préservation des antiquités patriotiques (voir aussi développement de la protection des monuments en Saxe ).
Le concept d' antiquités (patriotiques) a été scindé au cours de l' inventaire qui a eu lieu dans la seconde moitié de ce siècle : les inventaires commandés des monuments architecturaux et artistiques (par exemple, Richard Steche et Cornelius Gurlitt : représentation descriptive de l'architecture et de l'art plus anciens monuments du royaume de Saxe . 41 BDE., Meinhold, Dresde 1882-1923) différenciés entre les bâtiments (monuments méritent d'être préservés comme les églises, châteaux, manoirs , etc.) et les trésors d'art et monuments artistiques méritent d'être préservés ( monuments d'art tels que mobilier d'église, statues et monuments équestres). Cependant, cette division n'était pas obligatoire. En 1900, le premier jour pour la préservation des monuments a chargé l'historien de l'art Georg Dehio de créer un inventaire rapide dans toute l' Allemagne de tous les objets dignes de protection, le manuel des monuments d'art allemands .
En 1902, le Grand-Duché de Hesse a adopté la loi sur la protection des monuments, la première loi allemande codifiée sur la protection des monuments. Dans sa deuxième section, il contient des chapitres traitant explicitement des monuments architecturaux appartenant à des particuliers . De plus, les repères naturels sont traités (section 6). Le terme monument culturel apparaît plus tard, par exemple dans le titre long de la loi saxonne sur la protection du patrimoine adoptée en 1934: loi pour la protection de l'art, des monuments culturels et naturels .
Faisant partie du patrimoine culturel, les monuments architecturaux sont l' un des principaux objectifs de nombreuses guerres et conflits armés et sont donc menacés de destruction et de pillage. L'accent est souvent mis sur l'aspect culturel des bâtiments et le but est d'endommager ou de détruire le patrimoine culturel de l'ennemi à long terme. Le président de Blue Shield International, Karl von Habsburg , a expliqué lors d'une mission de protection des biens culturels au Liban en avril 2019 avec la Force intérimaire des Nations Unies au Liban : «Les biens culturels font partie de l'identité des personnes qui vivent dans un certain lieu. Si vous détruisez leur culture, vous détruisez également leur identité. De nombreuses personnes sont déracinées, n'ont souvent plus de perspectives et fuient par conséquent leur patrie. »Aujourd'hui, Blue Shield International opère une coordination nationale et internationale en ce qui concerne les structures militaires et civiles pour la protection des monuments architecturaux au sens de monuments culturels , en collaboration avec les Nations Unies et l' UNESCO . En cas de guerre notamment, des tentatives sont faites pour créer des «listes d'interdiction de grève» pour les monuments, comme en Libye, en Syrie, au Yémen et au Mali. Ces listes, établies par Blue Shield en collaboration avec des experts locaux, visent à déterminer pour toutes les parties belligérantes quels sites importants ne doivent en aucun cas être bombardés.
Définitions des termes du sujet
Contrairement à l'usage général de la langue, qui se réfère généralement à des preuves de l'architecture passée du monde entier en tant que monument , le terme technique juridique, en langue allemande, monument architectural est généralement défini plus étroitement, tandis que la science de la préservation des monuments l'utilise davantage. au sens de l'usage linguistique général, c'est-à-dire même sans protection officielle.
nationale
Allemagne
Définition de la loi sur les monuments
Étant donné que la protection officielle des monuments en Allemagne relève de la compétence des États fédéraux , il existe différentes définitions dans les lois sur la protection des monuments des différents États fédéraux. Par exemple, la Bavière ne différencie dans sa loi sur la protection des monuments que les monuments architecturaux et les monuments commémoratifs au sol (dans la topographie des monuments bavarois, les monuments de Bavière sont également appelés monuments archéologiques ). Le monument architectural y est défini comme:
"... système structurel ou des parties de celui-ci d'une époque révolue ... y compris certains équipements historiques (y compris les objets mobiles). Les jardins et les ensembles sont également considérés comme des monuments architecturaux, ce dernier même si chaque bâtiment associé n'est pas un monument, mais l'image du site, de la place ou de la rue dans son ensemble mérite d'être préservée. "
D'autre part, z. Par exemple, à Berlin et dans le Brandebourg, un jardin n'est pas un monument, mais il existe un monument de jardin de catégorie distincte. Dans le Brandebourg et dans sept autres États fédéraux, il existe également une catégorie distincte pour les monuments meubles.
Le terme monument architectural est destiné à la classification des objets classés dans les lois de protection des monuments des états fédéraux suivants:
Les lois des États des autres États fédéraux n'identifient pas les bâtiments classés comme un groupe distinct de «monument architectural», même si ce terme peut être utilisé comme exemple dans le texte juridique, mais les résument avec d'autres objets classés sous le terme général de monument culturel ou monument. Ces termes ont également été utilisés dans la loi sur les monuments de la RDA, mais le terme monument architectural ne l'était pas. Les lois sur la protection des monuments en Autriche et en Suisse n'utilisent pas non plus le terme monument architectural.
Définition de la loi de l'impôt sur le revenu
Dans la loi allemande de l'impôt sur le revenu , les bâtiments ou parties de bâtiments classés sont également désignés dans tout le pays avec le terme monument architectural, quelle que soit la définition des lois sur la préservation des monuments des différents États fédéraux. Cependant, la protection des monuments conformément aux réglementations nationales respectives est une condition préalable. Les mesures de construction qui sont nécessaires en termes de type et de portée pour préserver le bâtiment ou une partie du bâtiment en tant que monument ou pour son utilisation raisonnable peuvent être déduites de l'impôt. Ces propriétés fiscalement avantageuses sont également négociées par des agents immobiliers sous la désignation de propriétés cotées ou de propriétés cotées.
Utilisation de conservation
L'utilisation du terme dans la préservation des monuments suit l'usage général plutôt que les lois de protection des monuments des différents pays. Par exemple, il dit dans l'avant-propos de l'actuel manuel Dehio pour la Saxe, dont la loi sur la protection des monuments ne subdivise pas davantage les monuments culturels:
«Les monuments de Dresde détruits dans la nuit du bombardement du 13 au 14 février 1945 ont été décrits et appréciés plus que d'habitude [...]. Les monuments reconstruits et restaurés doivent être compris dans leur contexte urbain, artistique et historique d'origine. "
Incidemment, les deux formes plurielles possibles («monuments architecturaux» et «monuments architecturaux») sont utilisées sans discernement dans deux phrases adjacentes.
Le Comité national allemand pour la protection des monuments a annoncé début 2008 que, selon son recensement, il y avait au moins 748 105 monuments architecturaux et 565 696 monuments au sol en Allemagne. Ces chiffres ont également été établis indépendamment de la terminologie de la classification juridique respective de l'État.
La Fondation allemande pour la protection des monuments , une fondation privée nationale pour la préservation des monuments, utilise également le terme monument architectural indépendamment de toute loi applicable sur la protection des monuments de l' État: par exemple, elle rapporte dans son communiqué de presse "Monuments architecturaux en bois redécouverts" les gagnants du concours photo jeunesse Focus Monument 2012 , dont le lauréat est originaire de Thuringe, état fédéral dont la législation sur les monuments n'utilise pas le terme «monument architectural».
RDA
En RDA, la préservation des monuments utilisait également le terme de monument pour désigner des bâtiments classés, par exemple dans la documentation de Götz Eckardt (éd.) Et Horst Drescher (éd.): Fates of German Architectural Monuments in the Second World War . Une documentation des dommages et des pertes totales dans la région de la République démocratique allemande , publiée en 1978 par Henschel-Verlag Berlin.
L'Autriche
En Autriche, les monuments architecturaux protégés sont désignés comme monuments immobiliers sous la protection des monuments . Ils ont été publiés dans une liste avec les monuments archéologiques .
Il existe également des programmes des États fédéraux et des municipalités, tels que le cadastre de l'art tyrolien , le plan culturel numérique de la ville de Vienne en tant qu'actif culturel ou la base de données des monuments de la ville de Linz .
la Suisse
En Suisse, les monuments, ainsi que d'autres biens culturels , sont enregistrés et placés sous protection dans le cadre de la protection des biens culturels suisses . Les objets sont divisés en trois catégories: les objets d'importance nationale (objets A), d'importance régionale (objets B) et d'importance locale (objets C). Les objets des classes A et B sont répertoriés dans l' inventaire suisse des biens culturels d'importance nationale et régionale . Au total, 75 084 monuments architecturaux sont recensés en Suisse (en 2016).
France
L'État et les municipalités possèdent de nombreux bâtiments d'importance historique et architecturale. Selon une enquête du ministère de la Culture, 23% des bâtiments d'importance historique en France sont en mauvais état.
Littérature
- August Gebeßler , Wolfgang Eberl: Protection et entretien des monuments architecturaux de la République fédérale d'Allemagne . Kohlhammer, Cologne 1980, ISBN 3-17-004987-9 .
liens web
Preuve individuelle
- ↑ Baudenkmal, das. In: Duden , consulté le 2 octobre 2012.
- ^ A b Manfred Gerner : Fachwerk: Développement de la réparation du nouveau bâtiment . 1ère édition. Deutsche Verlags-Anstalt, Munich 2007, ISBN 978-3-421-03575-2 , p. 206 .
- ↑ Etude nationale sur les «centres-villes vitaux» avec une enquête auprès de 58 000 visiteurs du centre-ville dans plus de 120 villes , IFH Cologne, 30 janvier 2017
- ↑ Comment l'architecture urbaine influence la santé: le modèle PAKARA , Journal officiel de la Santé - Recherche en santé - Protection de la santé, via Springer, 6 juillet 2020
- ↑ Défini à l'article 16 de la Convention de La Haye pour la protection des biens culturels du 14 mai 1954
- ↑ Rosemarie Pohlack: Diversité et valeurs du paysage des monuments saxons .
- ↑ Georg Dehio: Manuel des monuments d'art allemands. Volume I. Allemagne centrale . Berlin 1905, p. III.
- ^ Karl von Habsburg en mission au Liban. Récupéré le 19 juillet 2019 .
- ↑ Jyot Hosagrahar: Culture: au cœur des ODD. Courrier de l'UNESCO, avril - juin 2017.
- ^ Sabine von Schorlemer: Destruction des biens culturels. L'extinction du patrimoine culturel dans les pays en crise comme défi pour les Nations Unies (2016), p. 785ff.
- ↑ Isabelle-Constance c. Opalinski: Photos sur la civilisation , dans: FAZ du 20 août 2014.
- ↑ Hans Haider: L' abus de biens culturels est punissable , in: Wiener Zeitung du 29 juin 2012.
- ↑ Peter Stone: Inquiry: Monuments Men, Apollo - The International Art Magazine, 2 février 2015.
- ↑ Mehroz Baig: Quand la guerre détruit l'identité. Worldpost du 12 mai 2014.
- ↑ Fabian von Posser: des sites du patrimoine mondial bombardés, des trésors culturels colportés. Die Welt du 5 novembre 2013.
- ↑ Rüdiger Heimlich: Desert City Palmyra: Protégez le patrimoine culturel avant qu'il ne soit détruit. Berliner Zeitung du 28 mars 2016.
- ^ Corine Wegener, Marjan Otter: Biens culturels en guerre: protéger le patrimoine pendant les conflits armés , dans: The Getty Conservation Institute, Newsletter 23.1, printemps 2008.
- ↑ Voir Joris Kila dans une interview dans Monument Men of the Present. Protection contre les bombes et le pillage , dans: Kölner Stadt-Anzeiger du 20 février 2014.
- ↑ Loi sur la protection et l'entretien des monuments (loi sur la protection des monuments - DSchG), art.1.
- ↑ voir § 7i et § 10f EStG
- ↑ Barbara Bechter, Wiebke Fastenrath et al. (Ed.): Georg Dehio, Manuel des monuments d'art allemand, Saxe I, district de Dresde. Deutscher Kunstverlag, Munich 1996, ISBN 3-422-03043-3 , pp. VII - IX.
- ^ Message du Comité national allemand pour la protection des monuments dans les informations sur la protection des monuments 1/2008, p. 5.
- ↑ Monuments en bois redécouverts. La Fondation allemande pour la protection des monuments annonce les lauréats du concours photo jeunesse focus monument. In: Fondation allemande pour la protection des monuments , consulté le 2 octobre 2012.
- ↑ Monuments en Suisse: premiers résultats. Statistiques des monuments 2016 et statistiques du comportement culturel. Office fédéral de la statistique , version corrigée du 20 décembre 2018, ainsi que Swiss Monument Statistics 2016. Plus de 75 000 monuments architecturaux protégés en Suisse. Communiqué de presse de l'Office fédéral de la statistique, 18 décembre 2018
- ↑ sueddeutsche.de: la France sera mise aux enchères