Babar l'éléphant
Babar l' éléphant est le héros d'une série de livres pour enfants . Il apparaît pour la première fois dans le livre de Jean de Brunhoff L'Histoire de Babar de 1931 (publié en allemand sous le titre L'histoire de Babar, le petit éléphant ). Il est basé sur une histoire que la femme de Jean de Brunhoff, Cécile, a imaginée pour ses enfants. Au moins, le nom du personnage principal a été inspiré par l'éléphant dressé Baba , qui a été présenté comme «l'éléphant en fête» dans les foires européennes de la première moitié du 19e siècle.
À sa mort en 1937, de Brunhoff a publié sept histoires de Babar. Après cela, son fils Laurent a continué la série. Les histoires ont inspiré plusieurs séries télévisées et animées, ainsi que des dessins animés.
L'histoire de Babar, le petit éléphant
Après que sa mère ait été assassinée par des chasseurs, Babar se retrouve dans une ville. Là, une vieille femme le prend sous son aile et l'élève comme un enfant humain. En tant que jeune homme, il est retourné dans la jungle. Depuis que le vieux roi des éléphants est mort d'un empoisonnement aux champignons, Babar prend sa place. Il fait de sa cousine Céleste reine. Il fonde la ville de Celesteville, où les éléphants vivent sur le modèle de la civilisation humaine.
Les personnages importants sont le singe Zephyr, le conseiller de Babar Cornelius et Pompadour, son cousin Arthur et ses enfants Flora, Pom et Alexander. La vieille dame vient aussi à Celesteville. L'adversaire de Babar est Rataxes, le roi des rhinocéros guerriers.
critique
Du côté du diffuseur Free Berlin, il a été dit: Les histoires de Babar sont des classiques. Jean de Brunhoff peut capturer les humeurs de manière inimitable en quelques coups seulement ou animer sans équivoque les lieux du quotidien. Idées ingénieuses, compétence, intelligence et imagination, patience et confiance, tels sont les bons esprits avec lesquels Babar et ses amis maîtrisent la vie de manière exemplaire pour tous les enfants.
Mais les livres peuvent également être interprétés comme une justification du colonialisme . Herbert R. Kohl et Vivian Paley les considéraient comme moralement discutables. Ariel Dorfman voyait l'indépendance du pays des éléphants comme une anticipation du développement du colonialisme.
Livres
Jean de Brunhoff et son fils Laurent ont écrit et illustré les livres Babar suivants:
Jean de Brunhoff:
- Histoire de Babar (1931) - Titre allemand: L'histoire de Babar, le petit éléphant
- Le Voyage de Babar (1932) - Titre allemand: Babar en voyages
- Le Roi Babar (1933) - Titre allemand: King Babar
- L'ABC de Babar (1934) - Titre allemand: Babars ABC
- Les vacances de Zéphir (1936) - Titre allemand: Zephir fait des vacances
- Babar en famille (1938) - Titre allemand: Family Babar
- Babar et le père Noël (1941) - Titre allemand: Babar and Santa Claus
Laurent de Brunhoff:
- Babar et ce coquin d'Arthur (1948)
- Pique-nique chez Babar (1949)
- Babar dans l'Île aux oiseaux (1952)
- La fête à Célesteville (1954)
- Babar et le professeur Grifaton (1956)
- Le château de Babar (1961)
- Je parle anglais avec Babar (1963)
- Je parle allemand avec Babar (1966)
- Je parle espagnol avec Babar (1966)
- Babar à New York (1966)
Paramètres
L'histoire du premier livre de Babar a été mise en musique par Francis Poulenc . Une première version pour narrateur et piano fut créée entre 1940-1945. Ce n'est qu'en 1959 que la pièce est orchestrée par Jean Françaix .
L'histoire du deuxième livre de Babar, Babar auf Reise (Le Voyage de Babar, Les voyages de Babar etc.) a été mise en musique par Raphael Mostel , et est à l'origine pour narrateur, clarinette, basson, cornet, trombone, alto, violoncelle, piano et batterie conçus. Une version orchestrale est en préparation.
Adaptations cinématographiques
Émissions de télévision
- Babar le petit éléphant (1969-1970)
- Babar le roi éléphant (1989-1994)
- Babar et les aventures de Badou (2010-2011)
Films
- Babar le film (1989)
- Babar: le roi des éléphants (1999)
Preuve individuelle
- ^ Kyle Gann: Faire chanter les bols et parler des éléphants . New York Times. 10 juin 2010. Récupéré le 15 mars 2015.
- ↑ Allan Kozinn : Petites oreilles et grands éléphants . New York Times. 20 juin 2010. Récupéré le 15 mars 2015.